/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_image/image/39079550/Little-Serow-250.0.jpg)
DUPONT CIRCLE—Prince of Petworth spots a small sign in the window at understated hotspot Little Serow announcing that the restaurant is taking a summer break and will reopen on September 5. [PoP]
BALLSTON—Popular Courthouse shop Earl's Sandwiches is branching out to open a new location in Ballston, according to ARLnow. It should open in early September with Earl's menu of sandwiches, hot dogs, wraps and more. [ARLnow]
ADAMS MORGAN—The Washingtonian gets some more detail on the forthcoming changes at Toledo Lounge, which closed earlier this month for a break and possible rebranding. Owner Amy Bowman confirms that the bar will reopen in as soon as six weeks with a new name and more upscale menu. [Washingtonian]
Little Serow [Photo: R. Lopez]