1) LOGAN CIRCLE— Radiator is finally opening today after encountering some last-minute construction delays last month. The cocktail bar inside the new Mason & Rook Hotel has an industrial theme and offers games like chess, Jenga, and a life-sized Connect Four. The global-minded menu from chef Jonathan Dearden lists charred boy choy, bacon fat fries, and lamb belly tacos. Status: Opening today at 4 p.m. 1430 Rhode Island Ave.; website.
2) VIRGINIA— The newest Roy Rogers location opened in Gainesville yesterday. The Frederik-based fast food chain plans to open several more stores in the region through the year. Status: Certified open. 7494 Webb Dr., Gainesville, Va.; website.